涓や釜骞磋交浜哄笇鏈涘湪娉㈠叞寮鍔炶嚜宸辩殑鎰忓ぇ鍒╁崟杞﹀伐鍘傦紝浣嗘槸鍗磋嫤浜庢病鏈夐噾閽憋紝閾惰鍙堜笉鎯充粬浠几鍑烘彺鎵嬨傚氨鍦ㄤ粬浠噯澶囩粷鏈涗箣闄咃紝浠栦滑纰板埌浜嗕竴浣嶅骞翠笉瑙佺殑鑰佹湅鍙 Gerard锛屽懡杩愪篃鐢辨鏀瑰彉鈥斺旇捣鍒滸erard绛斿簲甯粬浠害杩囪储鏀块毦鍏筹紝浣嗗氨鍦ㄤ簨涓氬彂灞曞緱濂借薄寰堥『鐣呯殑鏃跺欙紝浠栦滑涓や汉绐佺劧鍙戠幇锛孏erard姝ｄ镜鍚炰粬浠互鍚庣殑鍒╃泭锛屼簬鏄柇鐒舵兂鎷掔粷鍙戝睍銆備絾鏄紝Gerard娌℃湁閭ｄ箞瀹规槗鏀捐繃浠栦滑锛孏erard寮濮嬫亹鍚撲粬浠紝鍛戒护鍏朵氦杩樿捶娆撅紝鐩村埌姝ゆ椂浠栦滑鎵嶇煡閬擄紝鍘熸潵 Gerard鏄粦鎵嬪厷鐨勪汉銆         涓や釜骞磋交浜哄笇鏈涘湪娉㈠叞寮鍔炶嚜宸辩殑鎰忓ぇ鍒╁崟杞﹀伐鍘傦紝浣嗘槸鍗磋嫤浜庢病鏈夐噾閽憋紝閾惰鍙堜笉鎯充粬浠几鍑烘彺鎵嬨傚氨鍦ㄤ粬浠噯澶囩粷鏈涗箣闄咃紝浠栦滑纰板埌浜嗕竴浣嶅骞翠笉瑙佺殑鑰佹湅鍙 Gerard锛屽懡杩愪篃鐢辨鏀瑰彉鈥斺旇捣鍒滸erard绛斿簲甯粬浠害杩囪储鏀块毦鍏筹紝浣嗗氨鍦ㄤ簨涓氬彂灞曞緱濂借薄寰堥『鐣呯殑鏃跺欙紝浠栦滑涓や汉绐佺劧鍙戠幇锛孏erard姝ｄ镜鍚炰粬浠互鍚庣殑鍒╃泭锛屼簬鏄柇鐒 灞曞紑鍏ㄩ儴