濂ュ埄寮楀拰闇茶タ路杈涘厠鑾卞湪瀵诲疂娲诲姩涓暱澶с備粬浠殑鐖朵翰姣忓勾閮借杩涜涓娆＄嫨鐚庢椿鍔紝璁╀粬鐨勫瀛愪滑鍦ㄦ埧瀛愬拰宀涘笨鍛ㄥ洿闂查涳紝瀵绘壘闅愯棌鐨勫鍝佸拰绉樺瘑銆備絾鏄紝鍍忔墍鏈夌殑瀛╁瓙涓鏍凤紝濂ュ埄寮楀拰闇茶タ闀垮ぇ浜嗐傜粡杩囦竴骞寸殑鐤忚繙锛屼粬浠彜鎬殑鐖朵翰鎰忓鍦板幓涓栦簡锛岃繖淇╁厔濡瑰洖鍒板閲岋紝鎶婁粬鐨勪簨鎯呮暣鐞嗗ソ銆傚ゥ鍒╁紬鐣欎笅浜嗕竴涓潪甯告瀛曠殑濂虫湅鍙嬶紝鑻忕強锛岃繕鏈変竴涓笉閭ｄ箞鎴愬姛鐨勫皬鐢熸剰锛岄湶瑗垮湪濂圭殑瀛︿範涓婅烦杩囦簡锛屽ス寰堜箰鎰忚繖鏍峰仛銆傜粡杩囦竴澶滅殑绱у紶涓嶅畨锛屼粬浠笌鐖朵翰鐨勫緥甯堜細闈傝繖涓や釜浜烘病鏈夊緱鍒颁竴涓爣鍑嗙殑閬楀槺锛岃屾槸閬囧埌浜嗘剰鎯充笉鍒扮殑浜嬫儏鈥︹︿竴涓瀹濇父鎴忋傚ゥ鍒╁紬鍜岄湶瑗垮彂鐜颁粬浠繀椤昏В鍐宠繖涓棶棰橈紝鎵嶈兘寰楀埌鐖朵翰鐨勯仐浜с備簬鏄粬浠紑濮嬩簡鍐掗櫓涔嬫梾銆傛渶鍚庝竴涓瀹濇父鎴忋傚綋Sinclairs绌胯繃宀涘笨锛屾垬鏂楀拰瀵绘壘绾跨储锛屼粬浠杩幓浜ゆ槗鈥︹         濂ュ埄寮楀拰闇茶タ路杈涘厠鑾卞湪瀵诲疂娲诲姩涓暱澶с備粬浠殑鐖朵翰姣忓勾閮借杩涜涓娆＄嫨鐚庢椿鍔紝璁╀粬鐨勫瀛愪滑鍦ㄦ埧瀛愬拰宀涘笨鍛ㄥ洿闂查涳紝瀵绘壘闅愯棌鐨勫鍝佸拰绉樺瘑銆備絾鏄紝鍍忔墍鏈夌殑瀛╁瓙涓鏍凤紝濂ュ埄寮楀拰闇茶タ闀垮ぇ浜嗐傜粡杩囦竴骞寸殑鐤忚繙锛屼粬浠彜鎬殑鐖朵翰鎰忓鍦板幓涓栦簡锛岃繖淇╁厔濡瑰洖鍒板閲岋紝鎶婁粬鐨勪簨鎯呮暣鐞嗗ソ銆傚ゥ鍒╁紬鐣欎笅浜嗕竴涓潪甯告瀛曠殑濂虫湅鍙嬶紝鑻忕強锛岃繕鏈変竴涓笉閭ｄ箞鎴 灞曞紑鍏ㄩ儴