1951骞寸敓鏂兼煆鏋楋紝渚嗚嚜鏉卞痉鐨凢rank Castorf锛屽緸灏忓湪缇庡湅鐨勫弽鏂囧寲鎼栨痪妯傘侀珮閬旇垏鑿紛閬旂瓑浜虹殑闆诲奖钖伴櫠涓嬮暦澶с傚ぇ瀛告檪鐮旇畝鏂囧寲鍙层佸摬瀛歌垏鎴插妵锛岄毃寰屾姇韬妵鍫村皫婕斻備絾鏄粬鍓涢枊濮嬬殑骞鹃剑鎴茶鐣跺眬瑾嶇偤鏄屼笉姝ｇ⒑鐨勩嶏紝鍥犳琚揩涓斿仠婕斻傞洊鐒跺湪涓娆¤垏闋樺皫闅庡堡鐨勮ù瑷熶腑鐛插嫕锛屽嵒涔熷洜姝よ鐧兼淳鍒版澅寰烽倞澧傾nklam銆傛柤鏄枊濮嬪煼灏庡竷钀婂笇鐗广佷簽闄躲佺﹩鍕掞紙Heiner Muller锛夌瓑浜虹殑鍔囨湰锛1985骞村啀搴﹀洜鐐烘濇兂妾㈡煡閬埌鎾よ伔銆傛鏅備粬鐨勪綔鍝佸凡寮曡捣瑗垮痉鍔囧牬鐣岀殑娉ㄦ剰锛岀祩鏂煎湪鏉辫タ寰峰悎浣典箣寰岋紝鎺岃埖鑸変笘鑱炲悕鐨勩屾煆鏋椾汉姘戝妵鍫淬(Volksbuhne Berlin)銆傚鍚岄欏嬪妵鍫村骇鍙抽姌锛氥屼笁骞村収鑻ヤ笉鍑哄悕锛屼笉濡傛鍘汇嶃備粬瑾炰笉椹氫汉姝讳笉浼戠殑浣滈ⅷ锛岃繎浜屽崄骞翠締Frank Castorf宸茬劧鎴愮偤浠ｈ〃寰峰湅鑷敱鎬濇兂鐨勬鐨勬т汉鐗╋紝缍撳父鐧艰〃瑷璜栨姩鎿婃斂娌讳汉鐗╁獨淇楁嚘寮辩殑绔嬪牬锛屽皪鏂兼様鏃ュ悓鍎曠偤浜嗙エ鎴胯屾帯鍙栫殑濡ュ崝濮挎厠鏇存槸鍡や箣浠ラ蓟銆備粬鍦ㄣ屾煆鏋椾汉姘戝妵鍫淬嶇殑琛屾斂浜嬪嫏鑸囨墍灏庣殑浣滃搧涓紝涓鍐嶆寫鎴板叐寰风殑鐣岀窔锛屾澅姝愬湅瀹惰垏璩囨湰涓荤京鐨勭晫绶氥傚皪浠栦締瑾紝鏈変竴閬撶劇褰㈢殑鐗嗭紝娣辨鍦ㄦ墍鏈変汉鐨勫績涓紝閭ｆ槸婧濋氱殑闅滅鑸囨帓闄ょ暟宸辩殑姝﹀櫒銆傛搮闀疯檿鐞嗘サ搴︽贩浜傘佹毚鍔涜垏閲庤牷鐨勪笘鐣屾湯鏃ュ牬鏅
銆銆鏈妵銆婄兢榄斻嬫槸Frank Castorf鏍规摎灏忚瀹跺崱绻嗘敼绶ㄨ嚜鏉滄柉濡ヤ篃澶柉鍩哄悓鍚嶅皬瑾殑鍔囨湰鑰屾垚锛屽彧涓嶉亷鍦ㄨ憲鍚嶇殑浣堟櫙鑸囪垶鍙拌ō瑷堝斧Bert Neumann鐨勫阀鎵嬩笅锛屽皣鍘熸湰鐨勫牬鏅緸淇勫湅寰寰屽欢浼镐竴鐧惧勾锛屾垚鐐60骞翠唬鍒濇湡鐨勫痉鍦嬨傚緸閫欓剑鎴查枊濮嬶紝Frank Castorf 灏囨潨鏂Ε涔熷か鏂熀鐨勫皬瑾竴閮ㄩ儴鎼笂鑸炲彴锛屾妸鍘熻憲涓縿鍦嬪紡鐨勮櫅鐒′富缇╄綁鍖栫偤娈樻毚鐨勬剰鍍忚垏鎰忚瓨鍨嬫厠鐨勭摝瑙ｏ紝澶у斧閫忛亷浠婃様灏嶇収鐨勬墜娉曪紝涓嶆鎰忓湒鍊熷彜璜蜂粖锛屽叾瀵︽洿鏄┛瓒婃檪绌猴紝鍓栨瀽鎵浠ャ岄潻鍛姐嶇殑鏈唱銆傚湪涓鍊嬭鏈夌幓鐠冪殑閯夐枔澶у畢闄㈣！锛岃棄鐢辨棆杞夎缃紝鎴戝戝咕涔庡彲浠ョ湅閬嶆埧瀛愮殑姣忎竴鍊嬭钀斤紝鎵鏈夌殑浜嬩欢姝よ捣褰艰惤锛屽悓鏅傚湪鎴垮瓙瑁″鐧肩敓锛岀獊鐧笺佺穵绻冦佺缍撹唱銆佹粦绋界殑鑲㈤珨灏囨墍鏈夌殑浜嬬墿璁婂緱鐮寸锛屾暣榻ｆ埐閬斿埌浜嗗妵鍫翠笂楫皯閬旀垚鐨勬贩浜傝垏闈堟椿銆傚皫婕斾互椤涘掍笘鐣岀殑绛栫暐锛岀劇璜栨槸鍦ㄦ牸灞鑸囨埃鍕笂閮界郸浜轰竴绋畼鏆磋垏鍣寸櫦鐨勮鑱藉嫉鍔涖         1951骞寸敓鏂兼煆鏋楋紝渚嗚嚜鏉卞痉鐨凢rank Castorf锛屽緸灏忓湪缇庡湅鐨勫弽鏂囧寲鎼栨痪妯傘侀珮閬旇垏鑿紛閬旂瓑浜虹殑闆诲奖钖伴櫠涓嬮暦澶с傚ぇ瀛告檪鐮旇畝鏂囧寲鍙层佸摬瀛歌垏鎴插妵锛岄毃寰屾姇韬妵鍫村皫婕斻備絾鏄粬鍓涢枊濮嬬殑骞鹃剑鎴茶鐣跺眬瑾嶇偤鏄屼笉姝ｇ⒑鐨勩嶏紝鍥犳琚揩涓斿仠婕斻傞洊鐒跺湪涓娆¤垏闋樺皫闅庡堡鐨勮ù瑷熶腑鐛插嫕锛屽嵒涔熷洜姝よ鐧兼淳鍒版澅寰烽倞澧傾nklam銆傛柤鏄枊濮 灞曞紑鍏ㄩ儴