Claude Mendelbaum鏄竴涓笁鍗佸嚭澶寸殑灏忕▼搴忓憳锛屾櫘閫氱殑宸ヤ綔銆佸钩鍑＄殑澶栬〃銆佸缇炵殑涓э紝鍐嶅姞涓婁竴涓缁忚川鐨勬瘝浜诧紝浣夸粬娌℃湁浠涔堝コ浜虹紭锛屽凡缁忓崟韬袱骞村浜嗐傜粓浜庢湁涓澶╋紝浠栧帉鍊︿簡鍗曡韩鐢熸椿锛屽喅蹇冨幓瀵绘壘浠栧績涓殑鐞嗘兂濂充汉銆傚湪涓涓绀间笂锛屼粬閬囧埌浜哠erge锛屼竴涓笌浠栦釜鎬у畬鍏ㄧ浉鍙嶇殑浜猴紝杩欎釜浜烘垚涓轰簡浠栫殑娉″瀵煎笀銆係erge绂讳簡濠氾紝鏄袱涓コ鍎跨殑鐖朵翰锛屾槸涓涓ぇ鑳嗐佹暍浜庡啋闄┿佷笉鎬曡鎷掔粷鐨勪汉銆傝櫧鐒朵袱涓敺浜虹殑涓т笉鍚岋紝浣嗘槸鐢熷懡涓渶閲嶈鐨勪竴浠朵簨锛屾妸浠栦滑鑱旂郴鍒颁簡涓璧凤紝閭ｅ氨鏄鎵句粬浠敓鍛戒腑鐨勫コ浜恒         Claude Mendelbaum鏄竴涓笁鍗佸嚭澶寸殑灏忕▼搴忓憳锛屾櫘閫氱殑宸ヤ綔銆佸钩鍑＄殑澶栬〃銆佸缇炵殑涓э紝鍐嶅姞涓婁竴涓缁忚川鐨勬瘝浜诧紝浣夸粬娌℃湁浠涔堝コ浜虹紭锛屽凡缁忓崟韬袱骞村浜嗐傜粓浜庢湁涓澶╋紝浠栧帉鍊︿簡鍗曡韩鐢熸椿锛屽喅蹇冨幓瀵绘壘浠栧績涓殑鐞嗘兂濂充汉銆傚湪涓涓绀间笂锛屼粬閬囧埌浜哠erge锛屼竴涓笌浠栦釜鎬у畬鍏ㄧ浉鍙嶇殑浜猴紝杩欎釜浜烘垚涓轰簡浠栫殑娉″瀵煎笀銆係erg 灞曞紑鍏ㄩ儴