朋友，我来回答吧！锲而舍之，锲而不舍的而怎么译？ 在这里，句中的“而”字表示并列关系， 相当于“而且”、“又”、“并且”。 “锲而舍之,朽木不折,锲而不舍,金石可镂。” 这是荀子《劝学篇》中的名句 翻译为： 雕刻一下又放弃，即使是腐朽的木头也不能被折断； 雕刻并且持之以恒，就是金石也能被雕刻。 在这...
雕刻一下便放弃，即使是腐朽的木头也不能被折断；雕刻并且持之以恒，就是金石也能被雕刻。
朽木不折;金石可镂"
锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂(荀子)
《劝学》的全文君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规，虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利。君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。故不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也；不闻先王之遗言，不知学问之大也。于越夷貉之...
不坚持到底，腐朽的木头都无法折断；坚持到底，金子顽石也能被雕镂。出自荀子《劝学》
“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可缕”的意思： 用刀在木头上刻（字），刻不久就放弃了，即使是刻腐烂的木头，木头也不会磨损；坚持不懈地刻下去，别说是木头，即使是坚硬的金属和石头，也能刻出（字）来。
雕到一半就放弃，连腐朽的木头都折不断；坚持雕刻不放弃，即使是金石也能雕刻成功。
锲而舍之，朽木不折，锲而不舍，金石可缕的意思: 拿刀刻东西，中途停止，腐朽的木头也不能可断；不停的刻下去，金石也能雕刻成功。
君子曰：学不可以已。 青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，?以为轮，其曲中规，虽有槁暴，不复挺者，?使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。故不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也；不闻先王之遗言，不知学问之大也。干、越、夷、貉之子...
劝学1.《劝学》荀子【原文】君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规，虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利。君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。故不登高山，不知天之高也；不临深〔奚谷〕，不知地之厚也；不闻先王之遗言，不知学...
锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可缕
“锲而舍之，朽木不折”中的“折”应该读作zhé。 其一、根据语言环境来确定字的读音是一种基本方法。 《现代汉语词典》第1114页“折”：①断（多用于长条形的东西）：树枝折了/桌子腿撞折了。1593页“折”：①断，弄断：骨折。这样看来原句中要强调的是你要坚持不懈的做某事才能成功，要...
你好，很高兴回答你的问题 原句：锲而舍之,朽木不折;锲而不舍，金石可镂 翻译：（拿刀刻东西），中途停止，腐朽的木头也不能刻断；（不停地刻下去），金石也能雕刻成功。
读二声zhe！第一感觉就是。
这种情况下需要根据语言环境来确定读音,这是一种基本方法.“弃而舍之,朽木不折”中的“折”应该读作zhé.《现代汉语词典》第1114页“折”shé：①断（多用于长条形的东西）：树枝折了/桌子腿撞折了.1593页“折”：①断,弄断：骨折.这样看来原句中要强调的是你要坚持不懈的做某事才能成功,要有主动性,...
意思是：如果不能坚持到底,就连烂木头也折不断；坚持不懈,坚硬的石头也可以镂空 .这句话强调了做什么事情都要不怕困难,不怕失败,持之以恒,最后才能成功.
“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂”见《荀子•劝学》。 锲:用刀刻。舍：放弃。镂:雕刻。这几句大意是：如果雕刻一样东西，刻一刻，停一停，甚至干脆放弃了，即使是枯朽的木头，也不会折断;如果一直不停顿地用刀子刻下去，即使是金属，是石料，也可以把它镂空。 此条用雕刻为例子说明学习的道理。雕刻有两种做...
锲:用刀刻。镂:雕刻。 刻一下就放弃不干了，就是朽木也刻不 断;不断地雕刻下去，即使是金石也能镂 空。指凡事浅尝辄止，就一无所成;坚持 不懈，就能取得成就。这句话出自《荀子•劝 .学》:“骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功 在不舍。锲而舍之，朽木不折，•锲而不 舍，金石可镂。”
Qieer care of, dead wood does not break; perseverance, stone can thread
锲而不舍
字面意思：（如果）刻几下就停下来了，（那么）腐烂的木头也刻不断。（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功。深层含义：做事情贵在坚持。只有持之以恒，才能成功；要是半途而废，很难获得成功。
出自《荀子•劝学》，意思是：（如果）刻几下就停下来了，（那么）腐烂的木头也刻不断；（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功。 人们常用“锲而不舍”来激励自己努力学习，而唐玄奘就是因为有锲而不舍的精神才取得了真经。人们大都知道《西游记》的故事，书中那惊险刺激的场面不知道迷倒了多少人。而真实的唐僧...
金石可镂，出自荀子《劝学篇》
怎么了 这是什么问题啊 说的很不清楚啊。
不断地镂刻。比喻有恒心，有毅力。 出自于《荀子·劝学》：“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。” 成功需要持之以恒的精神坚持不懈 持之以恒 成功会属于自己
“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂” 出自《苟子·劝学》。锲：刻。镂：雕刻。意思是：如果刻了几下就放弃，那么腐朽的木头也刻不断；如果坚持不懈地刻下去，就是金石也可以雕刻成功。比喻学习应持之以恒、坚持不懈。
良马跳跃一下,达不到十步远;劣马拉十天车却能走很远的路程,这是不停地走的结果。雕刻一样东西,用刀子刻几下就停止,朽木也刻不断,不停地刻下去，也能将金石雕刻成器
1,连词.连接状语和中心语,起修饰作用,可译为:地. 2,连词,表相承关系,可译为:来 3,连词,表相承关系,可译为:[这样]就. 4,连词,表相承关系,可译为:又. 5,连词,表转折关系,可译为:却.
这不是诗，是荀子《劝学》中的句子，是散文。
