生硬一点的翻译就是，停下车子就是因为喜爱枫树林里的晚景。有些语序是可以调整一下的。这个晚字用的很活，个人觉得在文中这个晚是做动词，给人一种枫树林的在黄昏中太阳渐落、慢慢的变晚了的感觉。爱在文中应该当喜爱，偏爱讲。用现代的方法讲出来，应该是满山的还带着霜的枫叶在夕阳的映照下很是美丽，如此的令人喜爱，所...
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花 唐·杜牧《山行》 [今译]停下车来，是因为爱赏枫林晚景，那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。 [赏析]此诗写山中所见秋景，这最后两句尤为优美。所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”，是一幅《秋山旅行图》。诗中“坐”字作因为解，并非坐下之意。“霜叶红于二月花”，前人赞为“真...
因为
比，比较之意 是介词
停下车来是因为喜欢枫林的夜晚，枫叶比二月的花还要红，坐是因为的意思。
前边都说是枫林了当然是枫叶了
霜叶红于二月花 比喻
车停在枫林里 虽然时间以晚 但是我还是很高兴 第二句 就是抒情了 抒发对枫叶的喜爱 进而突出了对秋天的喜爱
停下车来，是因为爱赏枫林晚景，那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红
是的，你可以参照下面的古诗赏析“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。”出自唐代诗人杜牧的《山行》《山行》远上寒山石径斜, 白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。 这是一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。 首句“远上寒山石径斜”，由下而上，写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦。“寒”...
描写的是秋季，深秋，枫叶红了的季节
比较,相当于"过",可译为"比"
因为的意思.
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花 唐·杜牧《山行》 [今译]停下车来，是因为爱赏枫林晚景，那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。 [赏析]此诗写山中所见秋景，这最后两句尤为优美。所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”，是一幅《秋山旅行图》。诗中“坐”字作因为解，并非坐下之意。“霜叶红于二月花”，前人赞为“真...
描写的是秋天漫山遍野的红叶，比春天二月的山花还要美丽，不能不让人心旷神怡，流连忘返。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花 唐·杜牧《山行》 [今译]停下车来，是因为爱赏枫林晚景，那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。 [赏析]此诗写山中所见秋景，这最后两句尤为优美。所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”，是一幅《秋山旅行图》。诗中“坐”字作因为解，并非坐下之意。“霜叶红于二月花”，前人赞为“真...
一楼亮了~~~~~~~~~秋季枫叶飘落纷纷
因果关系
停下车来，是因为爱赏枫林晚景，那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。 这里指的是二月。
之所以停车坐爱枫林晚，是因为霜叶红于二月花希望能被采纳
不要停留于字面意思。。要去深刻理解这句诗的含义。。是描绘秋天的绚丽多姿的。。一改秋天萧瑟的氛围。。写出了生机和活力。。和一种蓬勃的情愫
坐：因为 于：比 整句诗的意思是：我不由自主地停下车来，是因为这傍晚枫林的美景着实吸引了我，那被霜打过的枫叶比二月的花儿还要红。
唐代杜牧的《山行》
逆境胜于春光
是！肯定的！因为有“枫林晚',
秋天 红叶 景色
红是热烈而激情的，停车坐爱枫林晚、霜叶红于二月花赞扬了枫叶如同革命事业那样火红燃烧，壮怀激烈的伟大情操，隐喻了革命先烈为党为国英勇献身的崇高品质。
这是一首描写和赞美深秋山林景色的小诗。 首句“远上寒山石径斜”，由下而上，写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦。“寒”字点明深秋季节；“远”字写出山路的绵长；“斜”字照应句首的“远”字，写出了高而缓的山势。由于坡度不大，故可乘车游山。 次句“白云生处有人家”，描写诗人山行时所看到的远处风光。一...
《山行》杜牧这首诗出自《山行》，作者是杜牧。
霜叶那时候开的是最茂盛的
